-
1 fabrication des machines
машиностроение; станкостроениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > fabrication des machines
-
2 fabrication des outils
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fabrication des outils
-
3 fabrication des fusées
сущ.воен.-полит. производство ракет, ракетостроениеФранцузско-русский универсальный словарь > fabrication des fusées
-
4 fabrication des machines
сущ.маш. машиностроение, станкостроениеФранцузско-русский универсальный словарь > fabrication des machines
-
5 fabrication des matrices par impression à chaud
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fabrication des matrices par impression à chaud
-
6 fabrication des matrices par impression à froid
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fabrication des matrices par impression à froid
-
7 fabrication des matrices par électro-érosion
Французско-русский универсальный словарь > fabrication des matrices par électro-érosion
-
8 fabrication des matrices par électrochimie
Французско-русский универсальный словарь > fabrication des matrices par électrochimie
-
9 fabrication des matrices par étincelage
Французско-русский универсальный словарь > fabrication des matrices par étincelage
-
10 fabrication des missiles
сущ.воен.-полит. производство ракет, ракетостроениеФранцузско-русский универсальный словарь > fabrication des missiles
-
11 fabrication des outils
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fabrication des outils
-
12 fabrication des poudres
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fabrication des poudres
-
13 fabrication des crayons
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > fabrication des crayons
-
14 facteur de fabrication des bons produits pour un systéme technologique
коэффициент выхода годной продукции для технологической системы
коэффициент выхода годной продукции
Отношение среднего значения объема годной продукции технологической системы к объему всей изготовленной ею продукции за рассматриваемый интервал времени.
Примечание
При определении объема изготовленной продукции следует учитывать продукцию, отбракованную на всех операциях, выполняемых технологической системой.
[ ГОСТ 27.004-85]Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- комплексные показатели надежности и эффективности использования технологической системы
Синонимы
EN
FR
24. Коэффициент выхода годной продукции для технологической системы
Коэффициент выхода годной продукции
Е. Output factor of good products for technological system
F. Facteur de fabrication des bons produits pour un système technologique
Отношение среднего значения объема годной продукции технологической системы к объему всей изготовленной ею продукции за рассматриваемый интервал времени.
Примечание. При определении объема изготовленной продукции следует учитывать продукцию, отбракованную на всех операциях, выполняемых технологической системой
Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > facteur de fabrication des bons produits pour un systéme technologique
-
15 appareil pour étirage des douilles (lors de la fabrication des couronnes dentaires)
гильзовытяжное зубопротезное устройство
Ндп. аппарат для вытяжки зубных гильз
Устройство для получения из металла гильзы зубной коронки путем вытяжки
[ ГОСТ 26322-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
- appareil pour étirage des douilles (lors de la fabrication des couronnes dentaires)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > appareil pour étirage des douilles (lors de la fabrication des couronnes dentaires)
-
16 etampe pour la fabrication des boites embouties
баночный штамп
Комбинированный штамп для изготовления цельных банок.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > etampe pour la fabrication des boites embouties
-
17 etampe pour la fabrication des couvercles
крышечный штамп
Комбинированный штамп для изготовления крышек.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > etampe pour la fabrication des couvercles
-
18 Section d'études et de fabrication des télécommunications
Французско-русский универсальный словарь > Section d'études et de fabrication des télécommunications
-
19 atelier pour la fabrication des creusets
сущ.Французско-русский универсальный словарь > atelier pour la fabrication des creusets
-
20 ateliers de fabrication des ferraillages
сущ.стр. арматурный заводФранцузско-русский универсальный словарь > ateliers de fabrication des ferraillages
См. также в других словарях:
Fabrication Des Feuilles Et Bandes D'aluminium — Les feuilles et bandes d’aluminium, comme de nombreux autres métaux, sont utilisées tous les jours. L’application la plus prestigieuse est le fuselage des avions ou les tôles de carrosserie pour l’automobile, mais les feuilles et bandes se… … Wikipédia en Français
Fabrication des semiconducteurs — Fabrication des dispositifs à semi conducteurs La fabrication des dispositifs à semi conducteur englobe les différentes opérations permettant l élaboration des composants électroniques ayant pour base des matériaux semi conducteurs. Rentrent dans … Wikipédia en Français
Fabrication des sabres japonais — La fabrication d’un sabre japonais prend un peu plus d’un mois : un mois de forge et une semaine de polissage. La lame du sabre japonais est traditionnellement forgée à partir d’un acier brut (tamahagane) transformé en acier composite … Wikipédia en Français
Fabrication des dispositifs à semi-conducteurs — La fabrication des dispositifs à semi conducteur englobe les différentes opérations permettant l élaboration des composants électroniques ayant pour base des matériaux semi conducteurs. Rentrent dans cette catégorie divers types de composants,… … Wikipédia en Français
fabrication des photomasques — fotokaukių gaminimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. photomask fabrication; phototooling vok. Fotoschablonenherstellung, f; Fotovorlagenherstellung, f rus. изготовление фотошаблонов, n; производство фотошаблонов, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
fabrication des circuits intégrés optiques — optinių integrinių grandynų gamyba statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. optical integrated circuit fabrication vok. Herstellung von optischen integrierten Schaltungen, f rus. изготовление оптических интегральных схем, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
fabrication des circuits intégrés à la demande — užsakomųjų integrinių grandynų gamyba statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. custom integrated circuit fabrication vok. Kundenschaltkreisherstellung, f rus. производство заказных интегральных схем, n pranc. fabrication des circuits … Radioelektronikos terminų žodynas
fabrication des prototypes — prototipų gaminimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. prototype preparation; prototype production; sample preparation vok. Fertigungsmusterherstellung, f; Versuchsmusterherstellung, f rus. изготовление опытных образцов, n… … Radioelektronikos terminų žodynas
fabrication des poutres sur la bande porteuse — juostinio tiekiklio gūburinių išvadų formavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tape bump formation; tape bumping vok. Herstellung von Bondhügeln am Filmbandträger, f rus. формирование столбиковых выводов на ленточном… … Radioelektronikos terminų žodynas
Technique de fabrication des sabres japonais — Fabrication des sabres japonais La fabrication d’un sabre japonais prend un peu plus d’un mois : un mois de forge et une semaine de polissage. La lame du sabre japonais est traditionnellement forgée à partir d’un acier brut (tamahagane)… … Wikipédia en Français
Procedes de fabrication des dispositifs a semi-conducteurs — Fabrication des dispositifs à semi conducteurs La fabrication des dispositifs à semi conducteur englobe les différentes opérations permettant l élaboration des composants électroniques ayant pour base des matériaux semi conducteurs. Rentrent dans … Wikipédia en Français